Doppelgänger

Doppelgänger
doppelt:
Frz. double »doppelt« wurde im 15. Jh. am Niederrhein in der Form dobbel, dubbel entlehnt. Gleichzeitig erscheint dort das Verb dubbelen, nhd. doppeln (nach frz. doubler), aus dessen 2. Part. »gedoppelt« das Adjektiv später sein -t erhielt (nicht in Zusammensetzungen, s. u.).
Heute ist als Verb verdoppeln (18. Jh.) üblicher. – Das frz. double zugrunde liegende lat. Adjektiv du-plus »zwiefältig« ist gebildet aus duo »zwei« und dem Stamm *pel- »falten« (vgl. Duo und falten; s. a. Diplom). – Abl.: Doppel »Zweitschrift, Kopie« (17. Jh.; im Sinne von »Spiel zweier Spieler gegen zwei andere« nach gleichbed. engl. doubles, 20. Jh.). Zus.: Doppeldecker ( Deck); Doppelgänger (1796 bei Jean Paul »wer sich selbst an einem anderen Ort ‹gehen› sieht«, heute verallgemeinert zu »einem andern zum Verwechseln ähnlicher Mensch«); Doppelpunkt (Mitte des 17. Jh.s für lat. colon, das eigentlich »Redeglied«, im 16. Jh. aber »Trennungszeichen zwischen Satzgliedern« bedeutete und zuerst in der 1. Hälfte des 16. Jh.s als zwen punct umschrieben wurde; Semikolon).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Doppelgänger — Doppelgänger …   Deutsch Wörterbuch

  • Doppelgänger — Saltar a navegación, búsqueda Doppelgänger (pronunciación ▶ (ayuda·info)) es el vocablo alemán para el doble fantasmagórico de una persona viva. La palabra proviene de doppel, que significa doble , y gänger, traducida como andante . Su forma …   Wikipedia Español

  • Doppelganger — Doppelgänger Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le double désigne tout ce qui fait référence à la dualité de l être humain. Cinéma et télévision Doppelgänger est le titre original du film… …   Wikipédia en Français

  • DoppelgangeR — Доппельгангер Основная информация Жанры готический рок …   Википедия

  • doppelganger — 1830, from Ger. Doppelgänger, lit. double goer, originally with a ghostly sense. See DOUBLE (Cf. double) + GANG (Cf. gang). Sometimes half anglicized as doubleganger …   Etymology dictionary

  • Doppelganger — Dop pel*g[ a]ng er, n. [G.] A spiritual or ghostly double or counterpart; esp., an apparitional double of a living person; a cowalker. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Doppelgänger — Doppelgänger, eine Art des Zweiten Gesichts (s.d.), krankhafte Äußerung der Einbildungskraft, in Folge welcher Jemand seine eigene Person zu sehen glaubt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Doppelgänger — Doppelgänger, ein jemandem zum Verwechseln ähnlicher Mensch; auch visionäre Erscheinung der eignen Person, s. Vision. Vgl. auch Zweites Gesicht …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • doppelganger — index counterpart (complement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Doppelgänger — Doppelgänger→Double …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Doppelgänger — ↑Double, ↑Lookalike …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”